- Go to your store's admin area.
- Click Inventory > Gear Icon > Manage Categories, in the dashboard navigation.
- Find the Category you'd like to hide and click the "Edit" link on the right hand side.
- Uncheck "Allow theme to display link?".
- Click save.
This Category will still be accessible directly by it's URL, but won't be visible in your Storefront.